Conditions
Mentions légales
Veuillez lire attentivement les présentes conditions avant d’utiliser le présent site Web.
Le présent site Web, awst.com (le « Site ») est fourni par Alfa Wassermann Inc. ; il est disponible à la consultation uniquement pour votre usage personnel et à titre d’information. Votre utilisation du Site ou le téléchargement de documents disponibles sur le Site vaut acceptation de vous conformer aux conditions énoncées dans les présentes mentions. Si vous n’acceptez pas de vous conformer aux présentes conditions, veuillez ne pas utiliser le Site ni télécharger ses documents.
Limitation de licence
Sous réserve des conditions énoncées dans les présentes Conditions d’utilisation, Alfa Wassermann vous accorde un droit non exclusif, non transférable et limité d’accéder au présent Site et à son contenu, de l’utiliser et de l’afficher. Vous vous engagez à ne pas en interrompre le fonctionnement ni à tenter de l’interrompre de quelque manière que ce soit.
Tous les noms, logos et marques qui figurent sur le Site sont, sauf mention contraire, la propriété d’Alfa Wassermann, ou sont utilisés par Alfa Wassermann en vertu d’une autorisation. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser les éléments précités pour quelque fin que ce soit sans avoir reçu préalablement l’autorisation écrite expresse d’Alfa Wassermann. Le non-respect des présentes Conditions d’utilisation constitue une violation du contrat et porte atteinte aux droits d’auteur (copyright), à la marque et autres droits protégés et droits de propriété industriels d’Alfa Wassermann.
Alfa Wassermann vous autorise à consulter et à télécharger les informations (« Documents ») disponibles sur le Site pour votre usage personnel et non-commercial uniquement. La présente licence n’est pas un transfert de propriété sur les Documents ; elle est soumise aux restrictions suivantes : 1) vous devez conserver mention de tous les droits d’auteur (copyright) et autres droits protégés figurant sur les Documents sur toutes les copies que vous en téléchargez ; 2) vous n’êtes autorisé ni à modifier les Documents de quelque manière que ce soit ni à les reproduire, les afficher publiquement, les interpréter, ni à les distribuer, ni à les utiliser d’autre manière à des fins publiques ou commerciales ; et 3) vous ne devez pas transférer ces Documents à une autre personne sauf si vous l’informez des obligations découlant des présentes Conditions d’utilisation, et si celle-ci les accepte. La présente autorisation est également soumise à toutes restrictions supplémentaires affichées sur le Site qui peuvent faire l’objet de mises à jour selon les besoins.
Sauf dispositions expresses contraires des présentes, Alfa Wassermann ne vous octroie aucun droit exprès ni implicite concernant les droits protégés ou industriels d’Alfa Wassermann, de ses sociétés apparentées ou de toute tierce partie. Vous n’êtes pas autorisé à reproduire le contenu du présent Site sur un autre site Web ni sur un autre support quel qu’il soit.
Liens hypertextes vers des sites Web tiers
Par souci de commodité, le présent Site peut fournir des références ou des liens hypertexte vers d’autres sites Web exploités par d’autres entités. Si vous suivez ces liens hypertextes, vous quittez le présent Site. Si vous décidez de consulter un site dont le lien apparaît sur le présent Site, vous le faites à vos propres risques et il relève de votre responsabilité de prendre toutes les mesures de protection contre des virus ou autres éléments destructeurs. Alfa Wassermann ne donne aucune garantie et ne fait aucune déclaration concernant un quelconque site Web dont le lien ou la référence apparaît sur le présent Site, ni ne donne son aval sur le site concerné, ni sur les informations qui y figurent ni sur les produits ou services qui y sont décrits. De tels liens hypertextes ou références ne signifient pas qu’Alfa Wassermann soit légalement autorisé à utiliser les marques, noms commerciaux, logos ou symboles de droits d’auteur (copyright) affichés sur ces sites Web, ou accessibles à partir de ces derniers, ni qu’aucun des sites auquel il est fait référence ou dont le présent Site contient un lien, n’est autorisé à utiliser les marques, noms commerciaux, logos ou symboles de droits d’auteur (copyright) d’Alfa Wassermann ou de ses sociétés apparentées.
Placer un lien hypertexte vers le présent Site
Tous les liens dirigeant vers le présent Site doivent faire l’objet d’une autorisation écrite d’Alfa Wassermann. L’une des conditions pour vous autoriser à placer un lien hypertexte vers le présent Site est que vous acceptiez qu’Alfa Wassermann puisse, à tout moment, à sa discrétion, mettre fin à cette autorisation, auquel cas vous enlèverez immédiatement tous les liens hypertextes dirigeant vers le présent Site et vous cesserez d’utiliser toute marque d’Alfa Wassermann.
Avertissement
Les Documents disponibles sur le présent Site peuvent comporter des inexactitudes et des erreurs typographiques. Alfa Wassermann ne garantit pas l’exactitude, le caractère exhaustif ni l’utilité des Documents ni la fiabilité des avis, opinions, déclarations et autres informations affichés ou distribués par l’intermédiaire du présent Site ; Alfa Wassermann ne peut être tenu pour responsable dans le cas où ces informations n’ont pas été mises à jour. Vous reconnaissez qu’il relève de votre seule responsabilité de vérifier les informations figurant sur le Site avant de vous en prévaloir et que vous supportez les risques découlant de la confiance que vous portez à une opinion, un avis, une déclaration, un mémorandum ou des informations figurant sur ce Site.
De plus, Alfa Wassermann ne garantit pas que le Site soit exempt de virus, bogue ou autres composants informatiques malfaisants, ni que le fonctionnement du Site ne soit pas interrompu, ni qu’il soit exempt d’erreurs, ni que les erreurs seront détectées ni corrigées. Alfa Wassermann n’est pas tenu de mettre le Site à jour ni d’en modifier le code et les scripts qu’il utilise pour mettre en œuvre le Site.
LE PRÉSENT SITE, LES INFORMATIONS ET DOCUMENTS QUI S’Y TROUVENT, ET LE LOGICIEL MIS À DISPOSITION SUR LE SITE, SONT LIVRÉS « EN L’ÉTAT » SANS AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT, NOTAMMENT GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON OU D’ADÉQUATION À UNE UTILISATION PARTICULIÈRE.
Informations que Vous nous fournissez
Toutes données personnelles que vous pouvez fournir à Alfa Wassermann par l’intermédiaire du présent Site sont protégées par la Politique de protection des données personnelles du présent Site. Alfa Wassermann accueille favorablement vos commentaires et suggestions concernant son Site et ses produits, mais Alfa Wassermann ne sollicite aucun document, idée, suggestion ou autres informations, qui seraient confidentiels ou protégés, concernant le développement, la conception, la refonte, la modification, la production ou la commercialisation de ses produits ou de tout nouveau produit, et il vous est demandé de ne pas en envoyer. Vous convenez que tout document ou informations que vous fournissez à Alfa Wassermann, ou que des personnes physiques lui fournissent en votre nom, ne seront pas considérés comme confidentiels ou protégés. En fournissant de tels documents ou informations à Alfa Wassermann, vous octroyez à Alfa Wassermann et à ses sociétés apparentées une licence sans restriction, irrévocable, libre de droits, valable dans le monde entier, d’utiliser, de reproduire, d’exposer, d’interpréter publiquement, de transmettre et de distribuer ces documents et informations, et vous convenez également qu’Alfa Wassermann est libre d’utiliser tous concepts, idées ou savoir-faire que vous lui fournissez ou que des personnes physiques lui fournissent en votre nom. Vous savez également qu’Alfa Wassermann refuse que vous lui fournissiez des documents ou informations qui sont diffamatoires, menaçants, obscènes, intimidants ou illicites de toute autre manière, ou qui incluent les documents protégés d’une tierce partie, et vous certifiez vous en abstenir.
Limitation de dommages-intérêts
EN AUCUN CAS ALFA WASSERMANN NI AUCUNE DE SES SOCIÉTÉS APPARENTÉES NE POURRONT ÊTRE TENUES POUR RESPONSABLES DE PRÉJUDICES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU AUTRES (NOTAMMENT PERTE DE BÉNÉFICES, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, PERTE D’INFORMATIONS OU DE PROGRAMMES OU DE TOUTES AUTRES DONNÉES SE TROUVANT SUR VOTRE SYSTÈME DE GESTION D’INFORMATIONS, OU TOUT AUTRE TYPE DE PRÉJUDICE, DE NATURE TANGIBLE OU INTANGIBLE, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D’UN RECOURS EN VERTU DE LA THÉORIE DES CONTRATS, DE RESPONSABILITÉ DÉLICTUELLE OU AUTRE) QUI SERAIENT LIÉS À L’UTILISATION DU CONTENU, DE LA DOCUMENTATION ET DES FONCTIONS DU PRÉSENT SITE OU DE TOUT AUTRE SITE DONT UN LIEN HYPERTEXTE EST FOURNI SUR LE PRÉSENT SITE, OU À L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER CEUX-CI, QUAND BIEN MÊME ALFA WASSERMANN SERAIT EXPRESSÉMENT NOTIFIÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS PRÉJUDICES.
Changements
Alfa Wassermann se réserve le droit, à tout moment, de modifier, à son gré, les présentes Conditions d’utilisation et toutes autres informations présentes sur le présent Site ; ces modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le présent Site. Le fait de continuer à utiliser ce Site après la publication de tels changements vaut acceptation de ceux-ci.
Alfa Wassermann se réserve également le droit, à son gré, de corriger toutes erreurs ou omissions qui pourraient se trouver sur une partie quelconque du présent Site, ou d’en modifier le code et les scripts utilisés pour exploiter le Site, mais n’est pas tenu de le faire. Alfa Wassermann peut effectuer tous autres changements au Site, à la Documentation et aux produits, programmes, services ou prix (le cas échéant) décrits sur le Site à tout moment sans préavis.
Utilisateurs internationaux et choix du droit applicable
Le présent Site est contrôlé, exploité et administré par Alfa Wassermann INC. à partir de ses bureaux situés aux États-Unis. Alfa Wassermann ne fait aucune déclaration selon laquelle la Documentation disponible sur le présent Site est appropriée ou disponible pour une utilisation dans d’autres lieux à l’extérieur des États-Unis ; l’accès à cette Documentation à partir de territoires où leur contenu est illégal est interdit. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser le présent Site ni à exporter la Documentation en violation des lois et réglementations américaines relatives à l’export. Si vous accédez au présent Site à partir d’un lieu ne se trouvant pas aux États-Unis, il relève de votre responsabilité de respecter le droit local. Les présentes Conditions d’utilisation sont régies par le droit de l’État du New Jersey, exception faite de l’application de ses dispositions sur les conflits de lois.
Le présent Accord constitue l’intégralité de l’accord conclu entre vous et Alfa Wassermann en ce qui concerne l’utilisation du présent Site. Toute action que vous souhaitez engager suite à votre utilisation du présent Site doit être introduite dans un délai d’un (1) an après naissance de la réclamation ou du motif d’action.
La nullité d’une condition ou disposition quelconque des présentes Conditions d’utilisation n’a aucune conséquence sur les parties des présentes Conditions d’utilisation considérées comme valables par les juridictions concernées ; par ailleurs le reste des présentes Conditions d’utilisations reste en vigueur.
